• Home
  • CLT annual workshop 2014

CLT annual workshop 2014


The fifth annual workshop for CLT members will take place at Bohusgården, Uddevalla, 1-3 October. We will leave by bus from Carlandersplatsen/Lundgrensgatan (map) at 11.00 on Wednesday morning, and expect to be back in Gothenburg by 15.00 on Friday.

Below, you can find a preliminary schedule and titles for the presentations. If you have any questions, please contact Martin Kaså.

Preliminary schedule

11.00 - 12.15 Travel
12.15 - 13.15 Lunch
13.15 - 13.30 Director's introduction
13.30 - 14.15 Talk: Francis Tyers - Apertium: a rule-based machine translation platform
14.15 - 14.45 Talk: Harald Hammarström - Measuring Forced Grammatical Expressivity Across Languages:
A Parallel Text Approach
14.45 - 15.15 Coffee
15.15 - 16.00 <Time for meetings>
16.00 - 18.00 Poster session 1
19.30 - ? Dinner
07.00 - 09.00 Breakfast
09.00 - 09.20 Talk: Aarne Ranta & co - Digital Grammars AB
09.20 - 09.30 Post EACL 2014
09.30 - 10.00 Talk: Katka Černá, Alexandra Weilenmann, Ylva Hård af Segerstad - Collecting and
visualizing mobile communication
10.00 - 10.30 Coffee
10.30 - 11.00 <Time for meetings>
11.00 - 12.00 UGOT Challenges
12.00 - 13.00 Future of CLT (group discussions)
13.00 - 14.00 Lunch
14.00 - 14.45 Future of CLT (reports)
14.45 - 15.00 Coffee
15.00 - 17.00 Poster session 2
17.15 - 18.30 Board meets advisors
19.30 Dinner
09.00 - 09.20 Talk: Lars Borin - SWE-CLARIN
09.20 - 10.00 Talk: Michael Stormbom - The healthcare sector and language technology
10.00 - 10.30 Coffee
10.30 - 11.00 Talk: Chris Howes - Predicting outcomes from language use in therapy
11.00 - 11.30 Talk: Kimmo Koskenniemi - Computational Processing of Historical Texts
11.30 - 11.45 Wrap-up: Next workshop?
11.45 - 13.00 Lunch
13.00 - 14.30 Travel

Poster/demo sessions

Session 1  
Ann-Marie Eklund The game of health search
Anne Schumacher, Johan Roxendal, Roland Schäfer Annotated Parallel Corpora in Korp
Dimitrios Kokkinakis Vocation Identification in Swedish Fiction using Linguistic Patterns, NER and CRF Learning
John J Camilleri Reasoning about contracts
Karin Friberg Heppin, Miriam R L Petruck Encoding of Compounds in Swedish FrameNet
Krasimir Angelov Speech-Enabled Hybrid Multilingual Translation for Mobile Devices
Malin Ahlberg, Markus Forsberg, Peter Andersson Nina Tahmasebi Towards constructional change discovery. A case study on Swedish pseudo-coordination (SPC)
Mikael Kågebäck Extractive Summarization using Continuous Vector Space Models
Peter Ljunglöf The translation game <-> Översättningsspelet
Sandra Derbring, Mats Lundälv, Dana Dannélls, Markus Forsberg Open Lexical Data from the LTLOD@SB Project
Staffan Larsson, Simon Dobnik, Sebastian Berlin Effects of Speech Cursor on Visual Distraction in In-vehicle Interaction: Preliminary Results
Yvonne Adesam, Gerlof Bouma Maþir
Session 2  
Dana Dannélls Natural Language Generation from a Multilingual FrameNet-based Grammar
Elena Volodina, Ildikó Pilán CoCTaILL Corpus: pedagogically annotated L2 Swedish coursebooks
Grégoire Détrez Learning smart paradigms using string kernels
Inari Listenmaa Handling non-compositionality in multilingual CNLs (using Grammatical Framework)
Jonas Lindh The effect of the double filtering effect on automatic voice comparison
Katarina Heimann Mühlenbock, Sofie Johansson Kokkinakis Studies on automatic assessment of students' reading ability
Maria Toporowska Gronostaj Computer-aided detection of frames for verbs in the Swedish FrameNet from a lexicographic perspective
Normunds Gruzitis Extracting a multilingual semantic grammar from FrameNet-annotated corpora
Richard Johansson Embedding a semantic network in a word space
Robin Cooper, Simon Dobnik, Staffan Larsson Representing different kinds of reference with Type Theory with Records
Taraka Rama Gap-weighted subsequences for cognate identification and phylogenetic inference
Yvonne Adesam, Gerlof Bouma, Lars Borin, Markus Forsberg, Richard Johansson Koala


UGOT Challenges EoI

The global challenge of ageing populations - Centre for Capability in Ageing (AGECAP) Dimitrios Kokkinakkis
Post Colonial Academic Communication Structures - New Epistemological Strategies in Multilingual Contexts Dimitrios Kokkinakkis
Segregation as a Global Societal Challenge Dimitrios Kokkinakis
Overcoming Digital Language Barriers Aarne Ranta, Lars Borin
Democracy in the digital age: Power, language and technology Aarne Ranta, Lars Borin
Linguistic challenges in the natural sciences and mathematics in mandatory school Sofie Johansson Kokkinakis
Literacy and Democracy Sofie Johansson Kokkinakis
Big Data Interactions: The Global Challenge of Interpretation and Use of Large User-Generated Data Sets Alexandra Weilenmann, Christine Howes
LTAIL (Language Technologies for Accessibility, Interaction and Learning) Staffan Larsson, Peter Ljunglöf, Elena Volodina
A multidisciplinary approach to the improvement of societal care of nervous system dysfunction across the lifespan Staffan Larsson, Peter Ljunglöf
GU Centre for Medical Imaging Technologies Simon Dobnik

Date: 2014-10-01 11:00 - 2014-10-03 15:00

Location: Bohusgården, Uddevalla


add to Outlook/iCal

To the top

Page updated: 2014-10-03 10:20

Send as email
Print page
Show as pdf